Het is niet ondenkbaar dat de Duitse economie al vroeg in het nieuwe jaar in een recessie verzeilt. Hiervan is sprake na twee kwartalen van krimp en de Duitse teller staat momenteel al op één. Verontrustend is dat niet, een afkoeling past in het normale economische patroon na een periode van hoogconjunctuur die we nu meemaken.